Prevod od "voltaremos com" do Srpski


Kako koristiti "voltaremos com" u rečenicama:

Mas, Frank, se a equipe forense obter mais, voltaremos com um mandado para a prisão dela.
Ali ako forenzièari naðu nešto, vratiæemo se sa nalogom za njeno hapšenje.
Voltaremos com os Mágicos para a festa... com duas horas de disco, após o intervalo.
Вратићемо се на двочасовни диско у дворани Армада, после краће паузе.
logo voltaremos com mais música, no show de Lee Baby Simms.
Zatim æe vam Lee Baby Simms pustiti još glazbe.
Voltaremos com Tarzan logo após os comerciais.
Vratiæemo se Tarzanu nakon ovih poruka.
Voltaremos com mais músicas em instantes... mas antes vamos ouvir a previsão do tempo.
...DA ÈUJEMO NAJSVEŽIJI IZVEŠTAJ METEOROLOGA. ŠTA KAŽEŠ?
Agora, voltaremos com "Nixon e os Anos de Guerra ". Parte sete.
Sada, vratimo se "Niksonu i ratnih godina, Sedmi deo. "
E a seguir, voltaremos com a triste história de um garoto cego de Rhode Island... que foi enganado e comprou um periquito morto.
Odmah se vraæamo sa srceparajuæom prièom... o slepom deèaku sa Rod Ajlenda kome su na prevaru prodali mrtvog papagaja.
Voltaremos com Zalinsky Family Theater após os comerciais.
Vratiæemo se "Zalinsky Family Theater" posle ovih poruka.
Voltaremos com alguns pensamentos conclusivos logo após esta mensagem.
Vraæamo se sa zakljuèkom odmah nakon reklame.
Voltaremos com telefonemas para o Deputado Albert.
Posle pauze primamo pozive za kongresmena Alberta.
Voltaremos com a condição do capitão após os comerciais.
Više o Kapovoj ozledi posle reklamnog bloka.
Voltaremos com uma garota de Atlanta que pula corta com o porquinho da india de sua irmã.
Vratiæemo se sa devojèicom iz Atlante koja koristi kike svoje sestre kao vijaèu.
Voltaremos com a vitória dos Sabres em um instante.
Vratit æemo se slavlju za koji trenutak.
Vamos nos reunir e já voltaremos com a nossa decisão.
Napravit æemo kratku pauzu i vratiti se sa odlukom.
Nós voltaremos com a salada de Cristo de Mel Gibson no Teatro da Cenoura cristã.
Vraæamo se Mel Gibsonovoj "Isusovoj salati" iz Hrišæanskog Šargarepa Teatra.
Voltaremos com o freezer amanhã cedinho.
Vratiæemo se za zamrzivaèem rano ujutro.
Voltaremos com nossa programação normal, e continuaremos a cobrir aqui em Los Angeles essa bizarra história em curso".
Vratiæemo se redovnom programu, ali æemo i dalje nastaviti pratiti ova suluda dešavanja.
Certo, nos voltaremos com um mandado, só isso.
U redu, vraticemo se sa nalogom, to je sve.
Então voltaremos com mais unidades e procuraremos pelo Major Leonard.
Onda æemo da se vratimo sa više ljudi i potražimo majora Lenarda.
Voltaremos com um mandado depois de amanhã.
Vratiti æemo se sa sudskim nalogom prekosutra.
Nós voltaremos com os documentos necessários.
Вратићемо се са свом потребном документацијом.
"Voltaremos com esse serviço assim que as negociações terminarem.
Nastavljamo s opskrbom èim pregovori propadnu.
Voltaremos com mais informações sobre essa confusão em Figueroa.
Хајде да нађемо још информација о немиру код Фигароа.
Já voltaremos com essa história do resgate do vereador local Kevin Landry e suas duas filhinhas.
Брзо се враћамо с том причом о локалном одборнику Кевину Ландрију и његове две девојчице.
Quando o tempo melhorar, voltaremos com ajuda assim que pudermos.
Ako vrijeme ostane lijepo, vratit æemo se èim prije s pomoæi.
Assim que chegarmos ao próximo acampamento, você e eu voltaremos com um grupo de busca.
Èim doðemo do sledeæeg logora ti i ja æemo se vratiti s timom za potragu.
Voltaremos com mais comerciais após essas importantes mensagens.
Sledevažne poruke, a onda još reklama!
Voltaremos com mais homens para acabar com Spartacus.
Vratićemo se sa više vojnika i ubićemo Spartaka.
Iremos ao cair da noite e voltaremos com o ouro, só com o ouro, bem antes do amanhecer.
Upast æemo noæu i vratiti se ovamo samo sa zlatom debelo prije svitanja.
Ou pode dizer não e, nesse caso, voltaremos com um gigante mandado de busca, que leva três dias para ser cumprido, enquanto descobrimos por que não coopera...
Proveru prozora? -Ili možete da odbijete i u tom sluèaju samo æemo se vratiti sa ogromnim nalogom za pretres, za koji treba 3 dana da se uruèi, dok ne otkrijemo zašto ne želite da saraðujete...
Sarah e eu não voltaremos com você.
Sarah i necu se vratiti s tobom.
Logo voltaremos com vocês... quando o mistério for revelado.
Biæemo ponovo sa vama... kada se otkrije naša tajna.
Voltaremos com Caleb e as venderemos. Traremos um cavalo para os gêmeos e Thomasin.
Otiæi æu s Kejlebom i prodati ih, vratiæu se s konjem za blizance i Tomasin.
Voltaremos com Lorde Castleroy ao anoitecer.
Vraticemo se sa lordom Kaslrojom do veceri.
Certamente voltaremos com o troféu para casa, certo?
Сигурно ћемо доћи кући са трофеј ове сезоне, зар не?
NG: Em breve. JC: Em breve. Voltaremos com você sobre isso.
NG: Uskoro. DžK: Uskoro. Obavestićemo vas o tome.
Não é que sairemos para caminhar e voltaremos com a Capela Sistina na mão esquerda.
Не кажемо да ћете изаћи у шетњу и вратити се са Сикстинском капелом у левој руци.
0.85795307159424s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?